Point the machine to your DNS server using the resolv.conf file:
domain [domain_here]
namserver [nameserver_here]
You can have a number of nameservers, it will query in the order they are given in this file.
Yes you can use different name resolution mechanisms, the nsswitch.conf covers this:
hosts: files dns
This would query the hosts files and then go to DNS, if you reverse the entries then the opposite would be true. Additional syntax is available for this file to allow you to sepecify the behaviour of name resolution when one source is not responding, or does not hold the answer, its all self explanatory.
By the way this sounds very familiar to another couple of questions answered here.
Searching next time will give you a quicker answer!
Regards.