go to the project page at source forge at :
http://net-snmp.sourceforge.net/
looks like you will have to compile from source. after you get it running maybe you should put together a binary package for tru64 and submit it to them to include on their download page.