There is room in the inode of a file for a uid and gid. But no room for an acl. So any acl's you create get stored in inode extentions of some kind. And they don't fly off the disk and into core for free.
Using acl's when a single gid is enough would be crazy. It's not the disk overhead, it's the confusion overhead. Acl's will be invisible to your ftp users. That could result in behavior that they don't understand. Look at
this post. Would you have set that mask?
Here is a challenge for your sysadmins: Create a sample directory structure using acl's for 3 users. Back up the sample directory structure using any technique. Destroy the sample directory structure. Now restore it. Sounds like 15 minute job, doesn't it?