apertium-gen-lextorbil(1)apertium-gen-lextorbil(1)NAME
apertium-gen-lextorbil - This application is part of ( apertium )
This tool is part of the apertium machine translation architecture: http://apertium.org.
SYNOPSIS
apertium-gen-lextorbil lr | rl input_file output_file
DESCRIPTION
apertium-gen-lextorbil is the application responsible for generating the bilingual dictionary used by the transfer module when aper-
tium-lextor is being used to perform lexical selection.
OPTIONS
lr The bilingual dictionary to generate is for left to right translation.
rl The bilingual dictionary to generate is for right to left translation.
FILES
These are the kinds of files used with this tool:
input_file A bilingual dictionary.
output_file A bilingual dictionary in which each word has only one translation equivalent.
SEE ALSO apertium-gen-lextormono(1), apertium-preprocess-corpus-lextor(1), apertium-gen-stopwords-lextor(1), apertium-gen-wlist-lextor(1), aper-
tium-gen-wlist-lextor-translation(1), apertium-lextor(1), apertium-lextor-eval(1).
BUGS
Lots of...lurking in the dark and waiting for you!
AUTHOR
(c) 2005,2006 Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante. All rights reserved.
2006-12-11 apertium-gen-lextorbil(1)
Check Out this Related Man Page
apertium-preprocess-corpus-lextor(1)apertium-preprocess-corpus-lextor(1)NAME
apertium-preprocess-corpus-lextor - This application is part of ( apertium )
This tool is part of the apertium machine translation architecture: http://apertium.org.
SYNOPSIS
apertium-preprocess-corpus-lextor data_dir translation_dir input_file output_file
DESCRIPTION
apertium-preprocess-corpus-lextor is the application responsible for preprocessing the training corpus for the lexical selector training.
OPTIONS
This tool currently has no options.
FILES
These are the kinds of files and directories used with this tool:
data_dir the path to the linguistic data to use.
translation_dir the translation direction to use.
input_file contains a large corpus in raw format.
output_file The file which gets the preprocessed corpus.
SEE ALSO apertium-gen-lextorbil(1), apertium-gen-lextormono(1), apertium-gen-lextor-eval(1), apertium-gen-stopwords-lextor(1), aper-
tium-gen-wlist-lextor(1), apertium-gen-wlist-lextor-translation(1), apertium-lextor(1).
BUGS
Lots of...lurking in the dark and waiting for you!
AUTHOR
(c) 2005,2006 Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante. All rights reserved.
2006-12-12 apertium-preprocess-corpus-lextor(1)
I created a "ebanking.x" file and run it as " rpcgen -a ebaning.x"
It gen a few of files to me which is - "ebanking.h", "ebanking_server.c", "ebanking_svc.c", "ebanking_client.c", "ebanking_clnt.c", "ebanking_xdr.c" and "Makefile"
The content of "ebanking.x" :
struct bankargs {
... (0 Replies)
Hi all
I have a bilingual text file, one language is English and another one is Assamese. I want to write English language text into one file and Assamese language text into another file. For Example-
input file is
as dsad জন gdfkghdfkghkdf hksdjhfkjsdfhk hksjdhfksdjf আনজনৰ মনত ghgj jkj... (11 Replies)
Dear all,
I have Files with lines of text in them, I want to replace the stopwords in them with ",".
I have create a file which contain the stopwords...
I have been trying for last 3 hours but no success
I have managed to replace one using "sed" and delete the line containing them using... (3 Replies)
Hello,
I have a bilingual database with the following structure
a,b,c=d,e,f
The right half is in a Left to right script and the second is in a Right to left script as the examples below show
What I need is to separate out the database such that the first word on the left hand matches the first... (4 Replies)