Hello
A good idea. I also started up. nezabudka / srt_to_ass . GitLab
I tried to work with your script, but since I have slow Internet, I was not able to translate the file over all night. I tried to send requests in a non-blocking cycle in the background, but after around 75% percent of translated in 5 minutes banned me in Google.
Google only bans for an hour or two. You'll be up and running again quickly.
Quote:
I had to look for workarounds. That's what I did. I translate in portions of 50 renumbered lines. The script runs 1 to 2 minutes. I just made a release, I still need to write explanations and test. If it will be interesting, I will write a little later
Nice script! You are much better at this than I am. Much of the code is new to me, so it might take a while for me to understand it.
It runs fine for me with file.srt or if I use any .srt file that is English with no strange characters, but if I use a source file that has French in it, it doesn't work:
It will continue to translate but the translation will end up scrambled. This would be so great to get working. I put in a few hours today trying to fix it with no luck.
What is the correct format for a single command that would combine portions of 2 different lines in the command history? I'm using a C shell. Here's a simplified command history to clarify:
4 rm file1
5 ls -ld file2 file3 file4
6 cat file 5
With the above history, what would be the... (5 Replies)
I would like to change the lines:
originalline1
originalline2
to:
originalline1new
originalline1newline
originalline2new
originalline2newline
To do this, id like to combine the commands:
sed 's/^/&new/g' file > newfile1
and
sed '/^/ a\\
newline\\
\\ (2 Replies)
Hello all,
I am trying to list and count all the files of a particular type in any given directory. I can use the commands separately but when I combine them they do not give an output.
The command for counting the files is ls -1 | wc -l and for listing all the file of particular type say... (2 Replies)
Is there anyway to achieve "find /home -name "*.bashrc" 2>/dev/null" and "PS1="\n>"" in the same command? I just wanna add a line to the previous command to change the PS1 variable to ">". (1 Reply)
Hi Guys,
I am looking to optimze these 5 SSH lines to a single SSH to get my machine to not hang! lol!
cat hosts.lst | xargs -n1 -t -i echo 'home/util/timeout 6 0 ssh -q {} top -b > util/{}.top &' >> r_query_info
cat hosts.lst | xargs -n1 -t -i echo 'home/util/timeout 6 0 ssh -q {} uname -r... (5 Replies)
hey can anyone tell me how can i combine these two commands so that it is executed only once, but gives me both the results.
IDLE=`sar 30 6 | grep Average | awk '{print $1 $5}' `
sar 30 120 | awk '{print $1" "$5}' >> mailx -m -s "$MSG" xyz@abc.com. (5 Replies)
Hi,
I have a directory with some XML files in it. I can use wildcards to get the list of XMLs I want
say I have following XMLs in same dir
Employee1.xml
Employee2.xml
Employee3.xml
and
Salary1.xml
Salary2.xml
Salary3.xml
apart from other .txt .dat files etc
I want to write a unix... (7 Replies)
I have a directory of 3000 files without extensions (Solaris 5.10).
I would like to iterate the file names through the 'file' command and output their mime types (most are pdf or jpg, but a very few might be psd or swf which show simply as 'data')
So, I would like the output of the 'ls'... (2 Replies)
Hello all,
I need to send an attachment and text in the body, both in the same Email.
Below are two cammand that send the required data in separate Emails. I need to combine them so that I get just 1 Email containing the attachment & text in the body.
uuencode ${filename} "${file_}" |... (6 Replies)
Discussion started by: Junaid Subhani
6 Replies
LEARN ABOUT POSIX
kateenc
KATEENC(1) libkate KATEENC(1)NAME
kateenc - create Kate streams from text input
SYNOPSIS
kateenc [-hVM] [-o outfile] [-l language] [-c category] [-s serial] [-C tag=value] [-R threshold] [-K threshold] -t filetype [ infile ]
DESCRIPTION
kateenc creates Kate streams from input files (SubRip SRT subtitles, LRC lyrics, and libkate's custom description language). When saved to
an Ogg stream (the default behavior), a Kate stream may then be merged with other Ogg streams (eg, a Theora video) using the oggz tools.
OPTIONS -h Show command line help.
-V Show version information.
-M Allow simple HTML-like markup in SRT files. If this parameter is used, strings such as "<i>" will be interpreted to mean italics,
rather than appear as such. Note that various players interpret a slightly different set of HTML tags, and some do not.
-o outfile
Write the output Kate stream to the given file name (writes to stdout if not specified).
-l language
Sets the language for the stream (default is the language specified in the input, or none).
-c category
Sets the category for the stream (default is the category specified in the input, or none).
-s serial
Sets the serial number for the output Kate stream (does not apply to raw streams).
-C tag=value
Adds a comment to encode into the output Kate stream. The comment must be of the form tag=value, and comply with the Vorbis comment
rules (eg, tag is composed of a particular subset of ASCII characters, and value is valid UTF-8). Note that you might have to escape
or quote the comment for it to be seen as a single command line parameter.
-t filetype
Specifies the type of the input (srt, lrc, kate)
-R threshold
Use repeat packets, with the given threshold (in seconds). Data packets will be repeated at intervals of roughly threshold seconds,
while active.
-K threshold
Use keepalive packets, with the given threshold (in seconds). Keepalive packets will be emitted when no other packet has been emit-
ted for roughly threshold seconds.
EXAMPLES
Create a Kate stream for Welsh subtitles from a SubRip file:
kateenc -t srt -l cy -c SUB -o output.ogg input.srt
SEE ALSO katedec(1), katalyzer(1)libkate 0.4.1 13 october 2010 KATEENC(1)