Code:
$ ls -l | sed '1d' |\
> awk '{printf("%s,%s,%s,%s,%s,%s,%s,%s,%s\n",$1,$2,$3,$4,$5,$6,$7,$8,$9)}' > somefile
$ cat somefile
-rw-r--r--,1,test,people,0,Mar,24,19:42,test_1
-rw-r--r--,1,test,people,0,Mar,24,19:42,test_2
-rw-r--r--,1,test,people,0,Mar,24,19:42,test_3