Which software you're using to connect to the AIX box ? I suggest that you install
WinSCP or
pscp, connect to AIX, and tell the software where to download the file. If you are logged with ssh session to AIX, you can use command "cat" like "cat the-file", thus seeing the content.