OK, i could have been more verbose: i think a slim desktop is sufficient if you have a fat system in the background which you can use. Your desktop only has to shoulder the X-server and the...
Just a question: put it into a rack somewhere in your cellar and connect it to your home network, so that the noise is elsewhere. Wouldn't that be a lot easier than to install water-cooling? And it...