The original boot environment was not clean itself. When a new boot environment was created,
it came with all the previous issues with the original. We've got a lot...
TLDR: Patched a separate boot environment to 11.4. Activated and rebooted the system only to have it boot loop and show 11.3 on the patched boot environment.