Many thanks for suggesting the LC_ALL parameter value change to C. I have done it and evrything looks perfectly fine. Many thanks for resolving this long pending issue.
No the web portal does not use the OS local accounts for login. the web portal credentials are authenticated using database. No I never came across that any...
I have a JAVA based application in development and production environment. These two environments are exactly identical in terms of OS, hardware and application components.