Do you have the source code for the program?
If not, does the program require a run time environment, and if so, does the supplier have Linux version of the run time?
You could also investigate this open source project
Linux A.B.I. Homepage, there have been mixed results.