Search Results

It has to do with Bash running the while loop in a sub-shell. It's a known "problem".

You can search for "Bash while loop variable", for more info.
...