I agree with admin_xor and although it has been a few years since I was heavily involved in SCO, I remember being able to add multiple static routes; very handy with multiple network cards installed...
Who told it's mandatory to add static routes on UNIX servers? If you have a router in place, just make an entry for default gateway (IP of the Router's interface connected to the server) on the UNIX...