Have completed "Phase I" of our project "
Prototyping New Responsive Mobile UNIX.COM", I am now moving to "Phase II" which will be changing many of the menus and buttons to use Javascript and CSS for the mobile site menus.
For example, here is the new "main side menu" for the mobile site (below). I will create similar menus on a per page basis to eliminate the needs for the "ugly buttons" the mobile site currently has.