#!/bin/bash
### ok, this is only for creating the example files and try to make it look like the original. 
### My original code is much longer since I process also some other parts of the original input.
declare -a Arraytexta
declare -a Arraytextb
declare -a Arraytextins
nrLines=`awk 'END {print NR}' insert.txt`
nrLines=`expr ${nrLines} - 2`

for ((i=1; i<=$nrLines; i++)); 
do 
countb=`expr ${i} + 1`
countins=`expr ${i} + 2`
### Following, I create the arrays that contain the informations that are needed for the "gawk" command:
### First, the pattern from the first line of the match.
Arraytexta[i]=`sed -n "${i} p" insert.txt | awk 'BEGIN{FS=":"}{print $2}'`
### Second, the pattern with which the following line should start.
Arraytextb[i]=`sed -n "${countb} p" insert.txt | awk 'BEGIN{FS=":"}{print $2}'`
### Third, the text that should be inserted.
Arraytextins[i]=`sed -n "${countins} p" insert.txt | awk 'BEGIN{FS=":"}{print $2}'`
### Here, I'll try to pass on the informations from the arrays above into the "dothis.awk" file.
gawk -v textins="${Arraytextins[i]}" -v texta="${Arraytexta[i]}" -v textb="${Arraytextb[i]}" -f dothis.awk input.txt > output.txt
done

ContrInMi_c_mir 	 2 	 10066	181014 	 200750
sec_buttonpress 	 3 	 15147
ContrMidl_y_cut 	 2 	 12345	201085 	 220988
ContrMiRi_c_mir 	 2 	 13206	221155 	 240891
ContrIdex_p_mir 	 1 	 765	241225 	 260962
sec_buttonpress 	 2 	 14605
ContrMidl_b_cut 	 1 	 2686	261296 	 281032

ContrIdex_p_mir 	 1 	 765	241225 	 260962
sec_buttonpress 	 2 	 14605

ContrIdex_p_mir 	 2 	 14605	241225 	 260962