looks like the address/port combination that deluge is trying to use is already in use, do you have another bittorrent client running?

try doing

Code:

netstat -t

and see if there are any connections using the configured port (default bittorrent ports are in the renage 6880-6889) but most clients allow you to change them.