As noted earlier: syslog.conf uses tabs as separators, not spaces.
before changing the syslog.conf file, we have done backup. Therefore, we have reverted the backup file on the problematic system. however, the issue still persists.
After that, i have tried to copy the syslog.conf from the problematic system to another system and try to restart system-log service but it works fine