Code:
$ head vessel_file job_file
==> vessel_file <==
TIAN XING HE,018S,110904,1400
ANL WARRAIN,032S,110909,0635
HS WAGNER,1133S,110905,2000
LONG MU WAN,1113S,110908,1400
SANTA MONICA,004S,110819,0630
HANJIN PORT ADELAIDE,785,110901,0630
ATHENA,134S,110905,1000
CSCL SANTIAGO,0050S,110829,1100
JPO VELA,132S,110831,1430
DIAMANTIS P,783,110823,1430
==> job_file <==
1018003,LONG MU WAN,1113S
1018004,LONG MU WAN,1113S
1018024,HS WAGNER,1133S
1018026,ANL WARRAIN,032S
1018032,TIAN XING HE,018S
1018055,TIAN XING HE,018S
1018057,LONG MAN BILL,918S
$ awk 'BEGIN{FS=OFS=","}NR==FNR{a[$1]=$3 FS $4;next}a[$2]{print $0,a[$2]}' vessel_file job_file > output_file
$ cat output_file
1018003,LONG MU WAN,1113S,110908,1400
1018004,LONG MU WAN,1113S,110908,1400
1018024,HS WAGNER,1133S,110905,2000
1018026,ANL WARRAIN,032S,110909,0635
1018032,TIAN XING HE,018S,110904,1400
1018055,TIAN XING HE,018S,110904,1400