Är det någon rörledning kommandon fd från manus?

IE Jag har använt det i flera år med AIX, Solaris, SGI, med variationer ksh och Mandriva och andra med pdksh. Jag har precis börjat använda CentOS med ksh och det inte längre fungerar. Jag har provat enkla citationstecken dubbelt osv .. Jag har också försökt använda andra tankar till ingen nytta. zsh fungerar, men jag vet inte hur kompatibel resten av mitt manus skulle vara med.

Jag vet att Mandriva använder pdksh och CentOS använder AT & T Korn shell. Jag vet att det finns skillnader mellan de två, som återvänder variabler från subrutiner osv ..

Jag använder denna typ av fil otillbörlig mycket. Det är väldigt praktiskt att kunna ändra en fil utan att skapa en mellanliggande fil som du skulle med sed.

Alla idéer om varför något så enkelt kommer inte att fungera med AT & T: s ksh, eller vad jag behöver göra för att få det? Eller ska jag bara ge efter och byta till zsh för skript som använder ex?

Tack på förhand.

Jag antar att jag letade så hårt i form av eko uttalande jag inte se att det kunde ha varit problemet! När jag läste att jag hört en mycket högt "POP" Jag tror att det kanske i varit mitt huvud som kommer ur min svans ...

Men som jag alltid säger ... "Jag vill hellre ha en flaska framför mig än en frontal lobotomi!"

Tack själv en knippa.

PS Den printf inte fungerade. echo-e gjorde.