Привет всем,
Я использую SED для переноса строки типа /АВС / DEF / GH автор \ / ABC \ / DEF \ / GH

[стажер @ Linux ~] $ образование \u003d "/ главная / ABC / Декабрь"

Когда я поддерживаю эту переменную и передать его на SED , он прекрасно работает ...
[стажер @ Linux ~] $ Эхо $ образом |SED 'S / \ / / \ \ \ / / G'
\ / Главная \ / ABC \ / декабрь

Но когда я пытаюсь хранить в переменной, она показывает следующую ошибку
[стажер @ Linux ~] $ Уэд \u003d `Эхо $ образом |SED 'S / \ / / \ \ \ / / G' `
SED:-E выражение # 1, символ 9: неизвестный вариант `S '

ПОМОЩЬ BLEAZ