Привет в�ем. Я знаю, �то, веро�тно, немного Noob один вопро�, но � на �амом деле C # разработчик работает над на�ледием �и�темы, и не могу в�помнить много Unix.

Я хочу идти � трубой-delimeted файл как отформатированна� Таким образом:

IDNO | ПРОДУКЦИЯ | �азвание | улицы города Индек� | др. | др. | др. | др.
IDNO | ПРОДУКЦИЯ | �азвание | улицы города Индек� | др. | др. | др. | др.
IDNO | ПРОДУКЦИЯ | �азвание | улицы города Индек� | др. | др. | др. | др.

Я хочу, чтобы �копировать каждую �троку в другой файл, зави�ит от продукции, �уще�твующих в �троку переменна� Я проведение в пам�ти: "prod1 | prod2 | prod3" ($ продуктов в пример ниже)

По�тому � пытал��:

за �троку в `кота temp_dir $ / $ файла | AWK '(печать $ 0)'`
делать
про �хо `\u003d" $ лини� "| AWK 'BEGIN (FS \u003d"|"} печати ($ 2)'`
valid_prod \u003d `Эхо $ продукци� | grep" $ продукта "`
е�ли [-N "$ valid_prod"], затем
Эхо "$ лини�">> $ new_file.txt
FI
готово

Однако �та �трока переменной, как пред�тавл�ет��, о�новывать�� на отдельные помещени�, �оздава� новый файл, как:

IDNO | ПРОДУКЦИЯ | �азвание | улица
город
Индек� | др. | др. | др. | др.

Е�ть в любом �лучае � могу пройти через каждую �троку в каче�тве единого параметра, незави�имо от про�тран�тв?

Люба� помощь � благодарно�тью оценили,
Д�йв