Привет,

У меня имеются следующие данные в том формате, как показано на рисунке (примечание: Есть более чем на 1 пробел между каждой области и пространства не являются единообразными, а это означает, не может быть один пробел между Field1 и Field2 и 3 пространствах между field3 и field4, в этот пример, # являются пробелы между полями):
________________________________________
num1a # # # num2a # num3a ##### num4a # # num5a
num1b # # # num2b ########## num4b #######
####### num2c # num3c ##### num4c # # num5c
####### num2d # num3d ##### num4d # # num5d
num1e # # # num2e # num3e ##### num4e # # num5e
num1f ######################## num5f
________________________________________

Мне нужно включить, как на поле, и требуют вывода:
________________________________________
num1a; num2a; num3a; num4a; num5a
num1b; num2b;; num4b;
; num2c; num3c; num4c; num5c
; num2d; num3d; num4d; num5d
num1e; num2e; num3e; num4e; num5e
num1f;;;; num5f
________________________________________

Я попытался с помощью
SED -E 'S / * /; / G'
но он будет принимать последовательные пустые поля как одно пустое поле. Может ли кто-нибудь помочь?