Sou totalmente novo com bash programação e eu não entendi como colocar duas condições se em uma declaração. Meu código parecido com isto:

h=`date +%k`
if [ [ $((h>9)) ] && [ $((h<21)) ] ]; then

O reservatório tem uma misteriosa série de alternativas para a sintaxe condicionais.

O [delimitador não é um tradicional, mas o nome de um comando. A forma de utilizá-lo para várias expressões é assim:

if [ "$h" -gt 9 ] && [ "$h" -lt 21 ]; then
  ...
fi

if [ "$h" -gt 9 -a "$h" -lt 21 ]; then
  ...
fi

if [ $((h > 9 && h < 21)) == 1 ]; then
  ...
fi

if [[ $h > 9 ]] && [[ $h < 21 ]]; then
  ...
fi

Tente este:

if [ $h -gt 9 -a $h -lt 21 ]; then

Oh rapaz! Acho que estou a jovens para isso. Estou a partir do Java geração, bash parece ser bastante complicado.

Estas duas parecem funcionar. É realmente a mesma?

if [ $h -gt 9 -a $h -lt 21 ]; then

if [ "$h" -gt 9 ] && [ "$h" -lt 21 ]; then

As aspas são principalmente de segurança (bom hábito, no caso $ h acaba contendo uma seqüência vazia, por erro, por exemplo) e, em teoria, o & & variante poderia criar dois processos externos, onde um só criar uma. (It's theory porque [é provavelmente manipulados internamente nos reservatórios modernos, pelo que não há processo externas envolvidas.)

Shell scripts não são analisados muito, a sintaxe é mais raso do que em muitas outras línguas scripting e isso cria algumas complicações, mas também ajuda a tornar a casca extremamente versátil. A falta de padrão, built-in operadores aritméticos, desde o início é outra fonte de complexidade, neste caso. POSIX tentativas de corrigir algumas das questões, mas, historicamente, diferentes reservatórios desenvolveram extensões diferentes que têm, em seguida, criou, por assim dizer, ainda mais diferentes maneiras para a pele um gato.

Graças a vocês por sua ajuda!