Eu tenho um arquivo texto com o seguinte conteúdo (3 linhas)

filename: output.txt

primeira linha: 12/12/2008
segunda linha: 12/12/2008
terceira linha: Y


Gostaria de saber como é que podemos substituir 'Y' com 'N' na 3 ª linha mantendo 1 ª e 2 ª linhas mesmo que o que era antes.

Eu tentei usar gato output.txt |sed -e 's / terceira linha: Y / terceira linha: Y /' , Mas, neste caso, escreve a saída para algum outro arquivo, e temos que substituir o ficheiro antigo com o novo arquivo.

Nós temos uma maneira de fazer isso sem substituir o antigo arquivo com o novo arquivo depois de usar sed comando ou podemos fazer isso do que qualquer outro comando sed?