Oi tudo,

É um problema muito estúpido, mas eu não sou capaz de encontrar uma solução para ela.

Estou usando o awk para obter uma coluna de um arquivo e eu quero pegar a saída em campo entre aspas simples. Por exemplo,

Input.txt

123 abc
321 ddff
DFG 433
........

Quero ser o arquivo de saída para
output.txt

valor é 'abc'
valor é 'ddff'
valor é «D.F.G.»
...............

o problema é saber como obter estas único aspas na saída, neste momento estou tendo primeira abc * * * e, em seguida, substitui com '(aspas simples).
Como podemos fazer isso com awk

obrigado
Gaurav

Mostrar o awk sintaxe que você estiver usando como parte do script e os dados de entrada.

Ou use o valor ASCII ...

Todas oi,
vgersh e Ygor, graças um lote para a ajudar, tanto as coisas que estão acima funcionando perfeitamente bem.

Hugow thanks a lot for your time, o awk sintaxe que vou estar usando agora é

ou
Obrigado e cumprimentos,
Gaurav

awk '(print "valor é'"'"'" $ 2 "'"'"'")' input.txt

que imprime

valor é 'abc'
valor é 'ddff'
valor é «D.F.G.»

awk '(print "valor é", "' \''" $ 2 " '\''")' input.txt

faz a mesma coisa, mas pode ser mais fácil de compreender