Como fazer um tempo de ciclo com awk.

Vamos dizer que eu tenha um número variável de colunas:

1 4 3
2 4 4
3 5 3

Agora eu quero juntar todos os elementos da coluna 1, 2 e 3 e depois dividi-los pelo número de elementos em cada uma.

colunas \u003d número de colunas que é dado como um argumento para o meu script

i \u003d a coluna que estamos a acrescentar para o momento

este é um pseudo-código para o que eu quero ser feito:

enquanto [colunas> 0]
fazer
awk '(soma + \u003d $ i) END (print soma / NR "\ t")'
i + +
coluna --
feito

Então, quando o executado acabado resultado será:

2 6,5 3,333333

Mas eu não recebo meu ciclo while para funcionar. Por favor, me ajudem. Este é o meu código:

#############################
while [ "$ colunas"-gt 0]
fazer
awk_cmd \u003d `awk-vi \u003d $ 1 '(soma + \u003d $ i) END (print soma / NR)'`
echo "$ dados | $ awk_cmd"
i \u003d `expr $ i + 1»
colunas \u003d `expr $ colunas - 1»
feito
#############################