Porque ele escreve para fora como este

root $ echo '\ n \ t "" Nenhum disco capacidade superior a 80% "' \ n '
\ n \ TNO disco capacidade superior a 80% \ n # resultado

Eu não sei o que acontecerá, e se sabe por favor me diga por que e como resolvê-lo

O problema é que você está usando um pobre casca. Corrigir o problema de mudar para um melhor reservatório.

$ ksh
$ echo '\n\t'"No disk capacity more than 80%" '\n'

        No disk capacity more than 80%

$ csh
%echo '\n\t'"No disk capacity more than 80%" '\n'
\n\tNo disk capacity more than 80% \n
%

Oi.

Gostaria de desencorajar a utilização de (t) csh para a criação de scripts, mas se você deve usá-lo, você pode tentar usar a não-built-in eco:

#!/bin/csh

# @(#) s1       Demonstrate stand-alone echo.

echo
echo $version | fmt
echo

echo -e '\n\t' "No disk capacity more than 80%" '\n'

/bin/echo -e '\n\t' "No disk capacity more than 80%" '\n'

exit 0

% ./s1

tcsh 6.13.00 (Astron) 2004-05-19 (i386-intel-linux) options
8b,nls,bye,al,ng,rh,nd,color,filec

-e \n\t No disk capacity more than 80% \n

         No disk capacity more than 80%

echo [-n] palavra ... Grava cada palavra ao reservatório da saída padrão, separados por espaços e terminou com uma nova linha. O reservatório echo_style variável pode ser definido para emular (ou não) as bandeiras e escapar seqüências do BSD e / ou versões do Sistema V echo; ver echo (1). - Trechos forma homem tcsh

Thank u for your help!