Im executar um script que executa scripts dentro dela própria, e eu preciso passar vars feita no original script para executar scripts dentro dela e que a única maneira que eu possa pensar que é correcto fazer a seqüência de caracteres para um arquivo e ler o arquivo no script

email mim se você sabe de nada

leia as regras de email

Na versão original do script, ao chamar outro script:

var1 \u003d "` hostname `"
/ mydir / meu-outro-script $ var1

Talvez eu possa funcionar

$. principal_script var1 var2 var3 ......
........................
. subscript1 $ var1 $ var3
.......................
. subscript2 "$ @" # se você gosta de passar todas as var

Tchau

Eu o principal script, exporte as variáveis que você quer outras pessoas a ver:

#this is main script
export VAR1="value_var1"
./script.sh