Vi prøver å port fra bash til ksh og vi kjører i følgende feil:

export IFS \u003d ""
tempzip \u003d `Unzip-p file.zip fil | uuencode -`
echo $ tempzip | uudecode --

Systemet er en Solaris 8 server. Sluttresultatet er en feil i ksh:

Ugyldig tegn (0x. ..)

I bash det fungerer.

Slutten resultatene har ulike byte teller avhengig skallet der koden er henrettet.

locale's er de samme, både "C"

Ikke bruk backticks og ekko, de er de som vil rotet deg opp, ikke den faktiske uuencode. Begge disse trinnene innebære noen mengde tomme normalisering og analyse av strenger du håndterer det, mens rett uuencode - | uudecode - vil ikke innebære noen streng håndtering av skallet selv.

Som det seg skallet var tolke omgåelsestegn.