Hallo daar,

Ik heb een beetje vies delimited file, ik noemde vuil, omdat de scheidingstekens kunnen ook worden weergegeven in de verkeerde positie. Echter, een unieke van dit bestand is
wanneer de scheidingstekens weergegeven in de dubbele aanhalingstekens, kies dan niet beschouwen als scheidingsteken, indien zij verschijnen buiten dubbele dan beschouwen het als scheidingsteken.


inhoud ziet er als hieronder

abc, def, ghi; "kl; mn; op"; qrst; uv; w; xyz;

Awk

INP \u003d $ 1
nawk-F "," '(print $ 1 "~" $ 2 "~" $ 3 "~" $ 4 "~" $ 5 "~" $ 6 "~" $ 7 "~" $ 8;)' $ INP>> $ () INP _det . txt

geeft me ouptut als

ABC DEF ~ ~ ~ ghi "kl ~ ~ mn op" ~ ~ qrst uv

Maar de verwachte output is

ABC DEF ~ ~ ~ ghi "kl; mn; op" ~ qrst uv ~ ~ ~ w xyz


I'm soort geplakt hoe te ontsnappen aan de dubbele aanhalingstekens. Ik waardeer alle aanwijzingen.

bedankt