私はこのシェルがある：

関数のAAAA （

* $エコー> Log1

）

＃メイン

単4 "テスト" > Log2

.....

私は、 2つのファイルでも同じ出力を参照してください。 Log1結果の文字列でのみ$ *
Log2 ....の文字列をなしている

なぜ？

場合は、関数のようなログファイルにはstdoutにリダイレクト（ > Log1 ） 、 （他に）リダイレクトの関数からの出力は表示されません。お使いのエコーを取ってからの出力をファイルに送信するだけでなくSTDOUTを上に残すと、代わりにTシャツのコマンドを使用します。