やあ

私は、スクリプトのシェルスクリプトを準備中ですし、私は新しいです。
私は今、それ..が、私はそれを機能させることができませんのサブ部分の作業です。

---
テストコードは私に取り組んでいます
--------------------------
IFS社\u003d " "
PSGのSample_eve \u003d ` proc_s |はgrep ` tY
Ñ \u003d 0
ライン$ Sample_eveで
する
Ñ \u003d ` exprに$ Ñ + 1 `
サム$ Ñ \u003d $ （ ` （ ） ' $ 5を印刷する| awkは- F "を： " ' （ ） $ 2を印刷' ` ）ライン| awkは- F "を" $エコー
$サム$ Ñエコー
完了した
----------------------------
私はこのしたかったのです..
は、現在実行しており、マシンにtY ..しているリストのすべてのプロセスの名前proc_s
Sample_eve変数に取り込む。
Sample_eveしてから、各ラインにアクセスし、それらを個別に処理します。
ループが1回のみ\u003dを通じて..設定しない場合、 IFSのだ" "その後の行は$ Sample_eve ...これで私は各プロセスを個別に開始時間を得ることができないからWordのデータで単語を..起きていません。 4行..私は（それを実行35回は4行のみを動作させるために4時間） 。

私`をしています$エコーライン| awkは- F "を" （ ） ' $ 5を印刷する| awkは- Fを" ： " ' （ ） ' ` ..二ドルを印刷できるよう..それから数分で、各プロセスの開始時刻を取得するサムは、各プロセスの起動分を取得する配列には割り当てています。
しかしこのような..の出力誤差を取得する
テストとして、この配列の割り当て[ 9 ] ： 04 ^ J28 ^ J04 ^ J09 ：見つかりません。
04 、 28,04,09分..ですが、正しくは、適切な方法ではありませんが表示されます。

私はこの点を持って..立ち往生午前助けてください。私は、コードを動作させることができないよ。

私は、 Kornシェルを使用しています。
ありがとう