A quanto mi risulta, questo significa
se pid è
a) unset, o
b), impostato su null
quindi sostituire con il valore sulla destra del segno meno - che è nullo

Questo perché mi confonde
a), ho pensato, se una variabile non è impostata a nulla è automaticamente nullo. Se poi ciò che non è un insieme di variabili profani?
b) se la variabile è già impostato su null, quindi perché sostituirlo con un altro nulla?

Credo che questo in linea 74 nel file / lib / lsb / init-funzioni (I'm using Ubuntu Hardy Heron)
Ecco un estratto dal file:

Il codice è fare in modo che se la variabile è pid unset diventa nullo (o di lunghezza zero).
unset e null sono diversi. null significa che esiste variabile in memoria e viene ", significa bash unset mai sentito parlare prima.

In codifica, whenver si crea una nuova variabile che si desidera impostare una nota di Stato. In C si imposta una stringa di lunghezza zero, un numero intero a zero. Questa è la stessa idea.

Certo, nulla e di lunghezza zero sono diverse, ma il loro guscio si espande nello stesso modo. Quindi davvero non c'è motivo per il quale è il codice. Essa potrebbe essere semplicemente:
C'è in realtà un modo più semplice.

Ahh, vedo. ora tutto ha un senso. thnx!