Kaphatok egy kis segítséget ebben kérem, én néztem a sok hozzászólás hasonló kérdésekkel, és próbált a megoldást, és nem dolgozik, én forgatókönyv, amely:

Van egy szöveges fájlt (myfile), ami tartalmazza

b_log \u003d $ g_log / FILENAME.log
echo "Begin feldolgozás file filename">> $ b_log

Van egy szkript, amely tartalmaz egy változót, és megpróbálja helyettesíteni a string fájlnév myfile, melynek értéke var a következő parancsokat:
var \u003d / mydir / areally / nagyon / nagyon / deep / dir / struktúra / myfile.dat
perl -pi-e "s / fájlnév / \ $ (var) / g" myfile

miután futtatni a szkriptet a string filename eltávolítják, de az értéket nem var ki.