Én kaptam ezt a forgatókönyvet, mint a
#! / bin / ksh-e
function errtrap (
ES \u003d $?
print "Hiba $ 1. sor: Command kilépett a status $ es."
)
csapda "errtrap $ Lineno" ERR

CP no_perm yes_perm
echo "hiba"

Amikor fut a forgatókönyvet kapok kimenet így.
**********************
cp: cannot access no_perm
HIBA line 7: Command kilépett állapotú 2.
***********************

Azt szeretném, hogy utolérjék a hibaüzenet "cp: nem lehet no_perm hozzáférés" és a kijelzőn, hogy a nyomtatott nyilatkozat helyett küldjenek egy levelet az adott helyen.
Van-e olyan változó, mint a $? fogás, amely egy hibaüzenetet. Mint sqlerrm változó Oracle.

Volna az ember KSH, és nem talál.

Én ezt a forgatókönyvet, hogy nincs lehetőség, mint a
CP no_perm yes_perm 2> fájl
majd grep tartalmát fájlba. Megint valami miatt nem tudok hívni, mint a script test.ksh 2> / dev / null

Köszönöm
Ashok

Egy kicsit rejtélyes ...
error \u003d $ (exec 4> & 1 5> & 2; parancs Itt lesz a 2> & 4 1> & 5)
Ez a funkció a swapügyletek stdout és stderr míg parancs fut. Így az:
error \u003d $ (exec 4> & 1 5> & 2; ls-l valamifajl nem létezik 2> & 4 1> & 5)
Az ls-l valamifajl jelenik meg, és a hibaüzenet a nem ott van tárolva, az változó.

Az Ön esetében egy egyszerű cp parancs, hogy ne írjon stdout, akkor egyszerűbben do:
error \u003d $ (cp, hogy ez a 2> & 1)