Hola a todos,
Tengo el siguiente script de shell código que intenta sftp y escribe el registro en el archivo de registro.

TestConnection ()
{
  echo 'Connection to ' $DESTUSERNAME@$DESTHOSTNAME
  $SETDEBUG
  if [[ -a $SCRIPT ]]; then rm $SCRIPT ; fi
  touch $SCRIPT
  echo "cd" $REMOTEDIR >> $SCRIPT
  echo "quit" >> $SCRIPT
  
  chmod 700 $SCRIPT
  sftp -b $SCRIPT $DESTUSERNAME@$DESTHOSTNAME > $SESSIONLOG
  
  echo '**** FTP log reproduced below:'
  echo '-----------------------------------------------------------'
  cat $SESSIONLOG
  echo '-----------------------------------------------------------'
}

intentar "echo $ SESSIONLOG" antes de "gato" de mando y ver si la variable tiene un buen valor.

Si $ SESSIONLOG se ha sentido o vacío interior, gato diría algo así como "archivo no encontrado".
También debe escribir stderr a su registro como:

sftp -b $SCRIPT $DESTUSERNAME@$DESTHOSTNAME > $SESSIONLOG 2>&1

Thats Zaxxon correcta.
Agregando
sftp-b $ script DESTUSERNAME @ $ $ DESTHOSTNAME> $ SESSIONLOG 2> & 1
hizo el truco .... muchas gracias chicos

Una pregunta más:

Quiero comparar el valor de la variable en contra de una cadena y estoy usando el código a continuación, pero doe's'nt parece hacerlo ... ¿hay algo malo con eso?

if echo "$PRECHECK" | grep 'FALSE'; 
    then
      echo "File Ftped Successfully: " $f
      mv $f "FTPED_"$f
    fi

if [! -z $ PRECHECK] & & [$ PRECHECK \u003d\u003d "FALSE"]
entonces
echo "Archivo Ftped éxito:" $ f
mv $ f "FTPED_" $ f
fi

Gracias much.It muy trabajado ...
Supongo [! -z $ PRECHECK] significa que la variable precheck existen?

Una cosa más es que tengo que enviar el archivo de registro de contenidos para un usuario.
Estoy utilizando el siguiente código:

cat $SESSIONLOG|mailx -s "Alert created on $DATERUN : Transaction date is $DATERUN : Interface failure from RCUK to BottomLine " $EMAILADD