Esto funciona para todos mis ejecuciones normales. Pero en una máquina, un coredump se espera de un comando. No nos importa y sabemos que siempre ocurrirá, pero es necesario para confirmar la información de versión desde el inicio de la salida. Este es el ejecutable de salida:

$. / Arriba


-*-*- XXXXX XXXXXXX ACTUALIZACIÓN versión NNNNNNNN -*-*-
-*-*- Copyright (C) 1998-2007 XXXXXXXXXXXXXX, Inc. -*-*-

Comienza la transformación: 10/4/2007 10:48:12

Conecte la base de datos de seguimiento de errores
Falla la memoria (coredump)

Sin embargo, al enviar la salida a un archivo, el archivo de salida está vacía:

$. / Arriba> .. / Up_output.txt 2> & 1
Falla la memoria (coredump)
$ Cd ..
$ Cat Up_output.txt
$

¿Cómo puedo capturar la salida para que pueda comprobar la versión y continuar procesando?