Hola a todos
Bastante novato en scripts de shell i necesito tu ayuda.
El caso: dos archivos con signo delimitador:
archivo1.txt:
A, B, D, E;

archivo2.txt:
uno, Antonis, rojo, b, maria, verde, c, george, azul, d, jack, el rojo, e, Helen, amarillo; k, Konstantin, negro;

Necesito una manera de analizar effiecient mientras que leerá el archivo1.txt como aportación a la archivo2.txt y producir un file3.txt con los siguientes resultados, a fin de poder contar también las líneas de los resultados:

file3.txt:
uno, Antonis, rojo;
B, María, verde;
d, jack, el rojo;
e, Helen, amarillo;

Estaba pensando algo "de bucle", pero desde archivo1.txt será de hundren a algunos miles de entradas y archivo2.txt casi un millón de líneas a estudiar, esta forma de serie se llevará a las edades (si el servidor no aplastados finalmente ).
Cualquier ayuda es más que bienvenido. Estoy trabajando en Solaris 9 o 10, si eso ayuda.
BR
CJ