en un texto "Korn Shell Unix Manual de programación 3 ° edición"

He encontrado esta sintaxis para declarar una variable compoud:

variable \u003d (
[datetype] fild1 [\u003d valor]
[datetype] fild1 [\u003d valor]
)

pero esta sintaxis en ksh y sh (HP-UNIX) no funciona ...

¿por qué? existe otra solución para este tipo de variable?

Que la sintaxis es correcta. Para ksh93 solamente.

probar:

a="one.two"
echo $a
one.two
echo ${a%.*}
one
echo ${a#*.}
two

Compuesto Variables
El Korn Shell también soporta variables de compuestos, que son similares a las estructuras o registros en otros
idiomas, que es un meta-dato que es un grupo de valores relacionados con cada uno de los cuales puede tener diferentes
tipo de datos. La sintaxis para declarar variables es compuesto:

compound_variable \u003d (
[dato] campo1 [\u003d valor]
. . .
[dato] fieldn [\u003d valor]
)

Por ejemplo, podemos utilizar un compuesto para la gestión de la variable información sobre los empleados:
$ Empleado \u003d (
name \u003d tipografiada Allenby
entero id \u003d 1243
flotador sueldo \u003d 9000.50
)

La sintaxis para mostrar el valor de una variable de campo es compuesto de:

$ () compound_variable.field
Aquí el acceso al empleado compuestos variable:
Print $ $ empleado
(E-tipografiada sueldo \u003d name \u003d 9000,5 tipografiada Allenby-i
id \u003d 1243)
Print $ $ () employee.name


en HP / ksh no funciona ....


y esto:

$ Tipografiada-AE exchange_rate
$ Exchange_rate [ "DM"] \u003d 1.7
$ Exchange_rate [ "FF"] \u003d. 15
$ Exchange_rate [ "COMO"] \u003d. 04
Para mostrar una lista de matriz asociativa subíndices:
$ (! variable [*]) o $ (! variable [@])

no funciona?

Usted necesita ksh93 (no ksh88):

$ Version M-11/16/88i
$ typeset -AE exchange_rate
ksh: typeset: bad option(s)

$ /usr/dt/bin/dtksh
$ print ${.sh.version}
Version M-12/28/93
$ typeset -AE exchange_rate
$ exchange_rate[DM]=1.7
$ exchange_rate[FF]=.15
$ exchange_rate[AS]=.04
$ print ${exchange_rate[FF]}
0.15
$ print ${exchange_rate[@]}
1.7 0.15 0.04
$ print ${!exchange_rate[@]}
DM FF AS

Aceptar. !
existe un manual de más información o para ver una diferencia de ksh?

(I intentar declarar el sobstitute los depósitos, pero en mi vuelta más el depósito en otro punto de error !!!!)

i serach con emule "dtksh" Pero yo no se encuentra resultado .....

HP la versión de ksh (ksh88) no es compatible con las variables de compuestos. Usted tendrá que hacer uno de estos:
1. Ver si alguna de estas descargas son para usted:
KornShell de Software
2. Zsh ver si funciona para usted:
Zsh - SHELL LA Z