Die Strecke ist einfach, mit "[" als Trennzeichen für die Bits. Was ich tun müssen, ist eine "zwischen $ 2 und $ 3.

Ich kann nicht scheinen, um herauszufinden, die Escape-Zeichen benötigt, um awk tatsächlich Drucken Sie die "und nicht, dass es Teil eines größeren Double" finden.

Irgendwelche Ideen?

awk-F [ '(print $ 1 "[" $ 2 $ 3)' file.txt | awk-F] '(print $ 1 "]" $ 2 "\" $ 3DIE "muss Sie hier$ 4) '

Ich habe versucht, \ "," \, ^ "und" ", aber nichts davon funktioniert. Was soll ich fehlen? Putting in der [zwischen $ 1 und $ 2 funktioniert gut, ich muss nur, das gleiche zu tun mit einem".

Danke.

Ich bin mir nicht sicher, das ist genau das, was Sie wollten.

cat file | awk-F: '(print $ 1, $ 2, "\" ", $ 3)'


sybqad0l 1706 "546
sybbev0x 6218 "542
wpati0k 8145 "253
wembi02 4621 "267
pimdp01 223 "133
abainn1 7098 "1141
abaibm1 7094 "1141

-X

Versuchen Sie ...

awk '{print $3 "\042" $4}'