Is there no version flag for the compiler? Does it give you an options list if you give it a -? --? -h or --help flag? You could also try a strings against the binary:

strings <compiler> | grep -i version

Cheers,

Keith