Can you power on the old system? If so you can make a backup copy from there and won't need any license information.

Also, if the backups are of the operating system no license info would be required. You just would have an unregistered copy. Since the company has a license (just missing atm) you should be covered.