I can't imagine that that code did what you want in Unix either.

You need to escape your single quotes for them to be recognised as characters in the file and not as quotes around part of the command.