Yeah... that also confuses me :/
Sorry.
Also OS X is based on NeXTSTEP (An OS that Steven Jobs used during his computers when he left Apple) and, yes, freeBSD. This site (
http://www.apple.com/macosx/techspecs/ ) is about OS X 10.3, which is an OS X version. I hope this helps.