^M chars should be the cause.
You can remove them by opening the file in vi editor and using the foll command in the command mode:

%s/ctrl-v ctrl-m//g
(finally, it should show :%s/^M//g)