I found that the sentence that used to warning for pasword expiration found in
/usr/share/locale/de/LC_MESSEGES/Linux-PAM.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSEGES/Linux-PAM.mo
"Warning: your password will expire"
I changed them by hand make it like that for example
################Warning: your password will expire in...##################################

But still give me te same when it expired !!!!!