If you're copying the disk entire, consider the size of the entire disk and not just the size of the partitions.. If you're copying partitions, be sure you are just copying a partition(i.e. /dev/hda1) instead of the disk entire (i.e. /dev/hda). Can you describe the procedure in more detail? What software transfers the information from the old server to the new?