This doesn't work. Are you trying to say that when you log into machine X you want shell XS, but if you log into machine Y you want shell XY? Is the password/login information common to both machines? Will the administrator let you make very simple changes to the configuration of either host?