but the sftp was working for me with other user on the same machine ....

through port 22

only this user giving the prob.

i suspect about the user:x:8005:508::/export/home/user:/bin/false

but the it says

/bin/false disallows login with telnet/ssh it does not disallow ftp/sftp as you only run your shell when you direct login