Btw, how can we know what characterset the OS is currently using ?

I am using same putty terminal client to connect to both the servers, one server can display special character and the other cannot.

Both the servers are using SH shell.

Could it be the characterset / locale different ?

I am not so familiar with unix. Pls help..

Thanks in advance.